Termini e condizioni
IT
Prenotando il massaggio, il cliente accetta le seguenti condizioni:
1) L’appuntamento per il massaggio può essere comodamente prenotato online tramite il link sottostante. Dopo la prenotazione, si prega di attendere la conferma. Contestualmente alla conferma verrà inviata un’e-mail con le istruzioni per il pagamento di un acconto di 20 €, che verrà detratto dal prezzo totale del massaggio.
La cancellazione o la modifica della prenotazione può essere effettuata gratuitamente fino a 48 ore prima dell’appuntamento, utilizzando il sistema di prenotazione Reservio (il link è incluso nell’e-mail di conferma), inviando un messaggio al numero +39 375 611 1734 oppure scrivendo a info@linfomassaggiroma.it o linfomassaggiroma@gmail.com. In caso di mancata presenza o di cancellazione tardiva, l’acconto non verrà rimborsato.
2) Il cliente conferma di essere in uno stato di salute tale da permettere lo svolgimento di un massaggio non invasivo e non terapeutico, finalizzato al benessere generale. In presenza di qualsiasi patologia, disturbo o dubbio sulla propria salute, si raccomanda di consultare preventivamente il proprio medico curante per valutare l’idoneità del trattamento. Il massaggio non è raccomandato in caso di infezioni, febbre, infiammazioni, trombosi, cancro, ferite aperte, gravi patologie cardiache, polmonari o renali, nonché durante la gravidanza.
Il cliente riconosce la propria responsabilità di informare l’operatore di eventuali cambiamenti del proprio stato di salute che potrebbero influire sull’idoneità o sullo svolgimento del trattamento.
EN
By booking the massage, the client agrees to the following terms:
1) The massage appointment can be conveniently booked online via the link below. After booking, please wait for confirmation. Along with the confirmation, an email will be sent with instructions for the payment of a 20€ deposit, which will be deducted from the total price of the massage.
Cancellations or changes to the booking can be made free of charge up to 48 hours before the appointment, using the Reservio booking system (the link is included in the confirmation email), by sending a message to +39 375 611 1734, or by emailing info@linfomassaggiroma.it or linfomassaggiroma@gmail.com. In case of no-show or late cancellation, the deposit will not be refunded.
2) The client confirms that they are in a state of health that allows them to receive a non-invasive and non-therapeutic massage aimed at general wellness. In the presence of any health condition, disorder, or doubts about their health, it is recommended to consult their doctor beforehand to assess the suitability of the treatment. The massage is not recommended in case of infections, fever, inflammations, thrombosis, cancer, open wounds, serious heart, lung, or kidney diseases, or during pregnancy.
The client acknowledges their responsibility to inform the practitioner of any changes in their health status that could affect the suitability or execution of the treatment.